Transcripción: Madagascar: la mano de obra barata de la IA Canal: ARTE.tv Documentales ID: 9rvq1AR3nRo Duración: 24:33 ============================================================ Aunque a menudo imaginamos que la inteligencia artificial funciona de forma totalmente autónoma, sin intervención humana, en realidad necesita un ejército de pequeñas manos para funcionar. En Antananaribo, la capital de Madagascar, David Ratomson, de 32 años, es una de ellas. Para mantener a su familia compagina varios trabajos. La mitad del tiempo, este padre de tres hijos dirige un bar justo enfrente de la gran estación de autobuses de la ciudad. Su mujer Ariel, maestra le ayuda en la hora del almuerzo. Mir las. Es el final del turno. David se va a casa. Al final de este callejón vive con su familia en una casa modesta. Saltimana ahí para trabajar. David está bien equipado con fibra óptica. Todos los días de la semana, a partir de las 4, se conecta a una plataforma de trabajo en línea que le proporciona tareas que debe realizar. Hay que anotar imágenes, clasificar objetos para entrenar a la IA a hacer mejores sugerencias a sus usuarios. A esto se le llama anotación de datos. Aquí identifica un cisne. Luego, cuando un usuario de IA busque una foto de un cisne, se le podrá ofrecer esta gracias al trabajo de David. David sueña con fundar su empresa de inteligencia artificial, pero mientras tanto, para colaborar con los gastos familiares debe seguir siendo un simple peón. En Madagascar, unas 100,000 personas hacen lo mismo que David. Son las pequeñas manos de la IA que entrenan los algoritmos de Chat GPT, Google o Amazon. En uno de los países más pobres del mundo, donde tres cuartas partes de sus 31 millones de habitantes viven bajo el umbral de la pobreza, la industria de la inteligencia artificial ha encontrado mano de obra disponible. cualificada y sobre todo muy barata. Muchos trabajan sin contrato, sin estatus ni protección social y ganan muy poco. Para otros, los que son contratados en buenas condiciones, esta revolución de la IA se considera una gran oportunidad. En el barrio de Ambodimita, al sureste de la capital Malgache, Elina de 25 años es una de las privilegiadas. Gracias a su trabajo con la IA, disfruta de un estilo de vida bastante cómodo con su familia, papá. Bisous bisous bisous bisous maman bye papia so a las 8 en punto el autobús de la empresa de para la que trabaja viene a recogerla una ventaja reservada empleados con contrato como ella. Abordo una decena de compañeros. Jece à 9h et je termine à 13h et puis je recommence à 17h et je termine à 22h. Mon travail précédent, il y avait pas de personnel. Ce sont des bonnes conditions de travail. trabaja en un edificio moderno del distrito financiero de la ciudad. Trabaja en BPO, una de las empresas digitales más importantes de Madagascar. En el espacio abierto donde trabaja hay 80 personas entrenando a la IA haciendo click todo el día. Cada operador procesa cientos de datos, imágenes y cifras. Estos son controlados por certificadores. Todo ello bajo la supervisión de roba el director que lleva 4 años en el cargo. Bonjour. commence à recevoir des documents là de temps en temps ou euh oui ça commence une photo sur le rafraîch rôle de chaque prnotateur aujourd'hui c'est vraiment d'entraîner cette intelligence artificielle qui se cache derrière la plateforme. C'est la base de l'amélioration de Shakia aujourd'hui. il faut qu'il y a un être humain derrière qui entraîne la machine pour que à un moment donné au fait la machine arrive à automatiser le process automater le traitement et pour que voilà pour qu'il soit autonome. Actualmente el trabajo de Elina consiste en anotar facturas, documentos de empresas de todo el mundo que ella lee y corrige, comprobando, por ejemplo, que el IVA se haya contabilizado correctamente y con el tipo impositivo adecuado. Durante sus sesiones de trabajo, Elina no debe abandonar su puesto ni un minuto. Objectif il 50 factures par jour mais il y a des personnes plus par exemple 4000 2000 factures par jour un trabajo que paga unos 120 al m un salario muy superior a la media nacional que ronda los 80 con estas tarifas los oficios relacionados con la IA traen a los jóvenes malgaches y en los últimos años han surgido numerosas formaciones en el país, tanto en universidades como en escuelas especializadas. Una de las más exitosas es la escuela 42, dirigida por el francés Anthony La Cost. J'ai 267 étudiants à l'école 42. Aujourd'hui, c'est 100 % euh des je veux dire des jeunes malgaches. Ils ont tous plein d'idées dans le artificiel et je dirais qu'ils ont pas entre qui compromis par ce qu'ils ont déjà vu. Je pense c'est extrêmement intéressant. Aquí no hay profesores. Los estudiantes aprenden solos con programas en el ordenador. Muchos de ellos sueñan con una vida mejor gracias a la IA. créer une société avec mission principale du coup créer plusieurs solutions pour élever le niveau des étudiants collégiens lycéen à Madascar avec des petites solutions IA. L'intelligence artificielle fait rêver la jeunesse malgache. Donc les jeunes sont très attirés par putain qu'est-ce qu'est-ce que je peux faire avec ça ? Quel apport je peux avoir dans l'intell artificielle ? Est-ce que je dois en créer ? Est-ce que je dois travailler avec ? des grandes questions aujourd'hui. Donc ils sont vraiment très attirés par par ce genre de de métier. Sin embargo, para algunos titulados del mercado en los últimos años, la realidad dista mucho del paraíso que les habían prometido. Muchos se han desilusionado, como este empleado que da su testimonio de forma anónima. A sus 32 años, a pesar de tener muy buenos títulos en informática, lleva 5 años con contratos precarios de anotador. Su salario nunca superó los 80, mucho menos de lo que esperaba del sector Y sobre todo, según él, la presión es constante. Pero la experiencia que más le indignó fue cuando vigilaba a distancia tiendas en el extranjero a través de sistemas de videovigilancia. Oficialmente era una inteligencia artificial la que detectaba los robos. A pesar de estos contratiempos, sigue trabajando en IA. Es su única opción laboral por el momento. En Madagascar las condiciones laborales se consideran tan duras para algunos que gigantes tecnológicos como Amazon han preferido incluir al país en su lista negra. La empresa no quería ser acusada de explotar a sus empleados. Oficialmente es imposible trabajar para la IA de Amazon desde Madagascar, ya que el acceso está bloqueado. Pero algunos astutos han logrado eludir la prohibición y se ha organizado un mercado negro. Dani, de 37 años, es otro peón de la IA. Lo encontramos en el popular barrio de Itaosí. Merci 1,60 más o menos lo que gana en mediodía de media a 80 al mes. Salí, salí, salí. No es mucho, pero suficiente para alimentar sus ambiciones. J'ai juste acheter une voiture pour faire de la location, du transport et tout ça et au plus tard construire ma propre maison. C'est déjà un petit loupin de terre à moi. Daniemente ha encontrado una laguna en el sistema que le permite sacar provecho. Al principio trabajaba de forma clandestina para Amazon gracias a una cuenta que le compró a un intermediario extranjero. para finance [risas] Para ganar más y tener un trabajo menos duro, empieza a organizar la venta de cuentas. Compra varias cuentas más a su intermediario indio con el fin de revenderlas o alquilarlas a malgaches. lleva una comisión por el traspaso. proposition Dani se ha inventado una nueva profesión de intermediario al margen de las normas y las reglas. No es una excepción. El 80% de los empleados del sector trabajan sin un marco legal y se escapan de todo control. Sin embargo, el gobierno de Madagascar apuesta fuerte por la IA para desarrollar su economía. Quiere animar a los trabajadores a regularizar su situación. Es uno de los objetivos de Stefanie Delm, ministra de telecomunicaciones encargada de atraer a inversores internacionales de IA. Alors nous à tous, c'est d'abord cette main d'œuvre jeune. Aujourd'hui, 64 % de la population Malaga âgé de moins de 25 ans. C'est une main d'œuvre qui est assez peu coûteuse pour l'instant. Le salaire minimum imposé par la loi, c'est 250 260000 arri. Pero para ser creíbles ante las grandes empresas mundiales es necesario proponerles leyes estrictas, sobre todo con un marco regulador del Estatuto de los Trabajadores. Una tarea titánica contrôler déjà on aire et encore une fois il y a vraiment une révolution à faire pour inciter les gens à sortir du secteur informel. Donc euh c'est pas uniquement des sanctions négatives comme je dis tout à l'heure, la punition des amendes, mais expliquer aux gens qu'est-ce qu'ils y gagnent. euh que les entreprises aussi si réellement elles s'intéressent à à l'avenir de Madagascar, elles doivent être prudente dans la manière de de signer ces contrats là et dénoncer aussi des des pratiques qui qui semblent douteuses. Aunque el Estado avanza lentamente, los malgaches prefieren organizarse por su cuenta para hacer valer sus derechos y mejorar sus condiciones laborales. A pocos kilómetros del centro de Antananaribo, ese fin de semana se celebra la feria internacional de Madagascar con cientos de participantes, grandes empresas, jóvenes startups o instituciones públicas. Entre ellos el stand de Madal Stars, una asociación digital fundada por Dimitri, un malgache que lleva mucho en el extranjero. On a nouvellement les métiers aussi liés à l'intelligence artificielle et notamment aux intégrations et aux annotations IA. Donc comment est-ce que du coup l'IA pourrait vous aider à à augmenter votre productivité ou à workfow l'objetivo de la associación es poner en contacto a las empresas que necesitan mano de obra cualificada en IA con los trabajadores. Dimitri intenta convencer a un profesional del turismo del país para que contrate a un empleado para crear su sitio web. passé comme ça par hasard. Donc c'est un peu par curiosité mais en fait en discutant on se rend compte que bah il y a des très bonnes initiatives et bah nous on est plutôt dans du recrutement freelance comme ça. Donc vous avez plutôt vous un projet plus un site web. La asociación impone condiciones a todos. Tanto empleadores como trabajadores deben respetar un convenio. On constate que il y a beaucoup de travailleurs de l'intelligence artificielle qui font face à des abus de la part de leurs recruteurs. Donc nous on va agir en tant que tiers de confiance au sens où les recruteurs vont nous faire confiance certes pour leur trouver des talents qui sont à la hauteur de leur demande et des compétences requises, mais inversement également les talents vont nous faire confiance pour qu' on vérifie que ces recruteurs soient des sociétés solvables respectueux de la dignité humaine. La associación quiere establecer medidas de protección, pero no cuestiona el modelo dominante, el de un país subcontratista del mundo de la IA. Sin embargo, algunos empresarios malgaches están tratando de cambiar este paradigma. En la pequeña ciudad de Anjomakelli, a las afueras de la capital, dos ingenieros prueban una solución de IA que ellos mismos han diseñado. Han creado una aplicación de IA destinada a ayudar a agricultores. Esta analiza diversos parámetros de las plantas que cultivan, el nivel de hidratación, la toxicidad o incluso su comestibilidad. Ese día la prueban en la casa de un malgache que cultiva mandioca, una planta muy extendida en África que se utiliza entre otras cosas para producir harina. de la fe de manio et on va laisser nous dire le résultat. Ça détecte non seulement qu'il y a la la feuille, elle est malade et le symptôme en fait c'est que on a une nécrose c'estàdire que même si apparemment les plantes sont en bonne santé on peut on peut voir que les racines sont très endommagées. Gracias a ello, los agricultores clasifican las plantas cosechadas, las que hay que cuidar y las que hay que desechar. Los ingenieros diseñaron la app a partir de un programa de IA de libre acceso en línea. Luego la entrenaron utilizando fotos de miles de plantas. inventé par des malgaches par nous et c'est c'est un message aussi au monde entier que nous ne sommes pas que des annotateur de données nous créons aussi notre propre intelligence artificielle mais de m l'intelligence artificielle c'est un levier de de de développement de croissance économique actuellement à Madagascar et c'est une opportunité c'est la c'est la révolution industrielle et avec quelques ingénieurs seulement actuellement on peut créer une IA qui dans l'ura qui générera plus de valeur en fait que des milliers de d'ouvriers, des milliers de de de main d'œuvre en fait. Para desarrollar sus diferentes inventos, crearon el Liam, el laboratorio de IA de Madagascar, ubicado en un lugar atípico alejado de la ciudad, una comunidad protestante en la que se encuentra una iglesia, una escuela y las oficinas del IAM, donde trabajan investigadores, expertos e ingenieros en IA. Aquí cuentan con el apoyo de su vecino de oficina, Pascal, el pastor de la comunidad. Todas las mañanas en el patio. Los niños al unísono el himno nacional. En Madagascar empieza a surgir otra vía encarnada por ingenieros como Fitaín, la de un país puntero en inteligencia artificial. Ha